Episode Title:One Big Wish / Breaking Up Is Hard To Do.Episode Description:One Big Wish: Max is tired of being little, so he makes a wish in the wishing well which makes him grow giant. But later, Max regrets it.
Breaking Up Is Hard To Do: Max and Ord are both proud of the art project they created, but they cannot agree on who gets it to take it home until Quetzal shows them how to take pride in sharing.